2012

Last year, for the very first time, I took New Year’s resolutions but haven’t completed any of them…. So this year I decided that no resolutions will be taken. This way I won’t get disappointed. Instead, I have some goals for 2012.

First, the 12/12 project is going to be continued. We already have a list of projects for every month.

Besides, I made some bigger goals for myself.

1. Decorate Wojtek’s room. Now it is just an assemble of items from different sets but he there is no decent shelf for his toys neither he has a table.
2. Make photo albums to organize some of the thousands of photos we have on the computer. I would like to make albums from my trips to Japan and Washington, last year vacations in Italy, many of our weekend journeys but also from our wedding that was already 11 years ago… If I will make at least three it will be already an accomplishment.
3. Make a calendar with photos of our kids. I made this already two times and grandmas and grandpas were delighted.
4. Work on this blog. Improve its design, work on the quality of my posts, photos etc. Feedback very welcome!
5. Organize a creative space for myself. I know that I still’ll sew in the living room, but I need a place where all my stuff will be organized. Now I have buttons and trims in kitchen, some fabrics on the attic, other in the living room and in our sleeping room… I need some inspiration for that, so if you have something for me, just let me know :)

That’s all, I hope I’ll manage all! And do you also have some goals for 2012?

W zeszłym roku, po raz pierwszy, zrobiłam sobie pare postanowień noworocznych. Nic mi znich nie wyszło. W tym roku postanowiłam więc już nic nie postanawiać, ale za to zrobiłam sobie listę zadań do wykonania w roku 2012.

Po pierwsze nasz projekt 12/12 (nomen omen) będzie kontynuowany w tym roku. Mamy już nawet listę wyzwań na wszystkie miesiące tego roku.

Po drugie, zrobiłam sobie prywatną listę zadań związanych bardziej lub mniej z pracą rąk własnych. Oto co chciałabym zrobić:

1. Urządzić pokój Wojtka. W tej chwili jego pokój to zbieranina mebli z różnych parafii. Mały nie ma porządnej szafki na zabawki ani stolika do rysowania czy innch zabaw.
   
2. Zrobić albumy ze zdjęciami by zorganizować przyjamniej część z tysięcy zdjęć jakie mamy na naszym komputerze. Najbardziej zależy mi na moich zdjęciach z Japonii, Waszyngtonu, zeszłorocznych wakacji, ale też z wycieczek weekendowych i ze…ślubu, który odbył się już 11 lat temu… Jeśli uda mi się zrobić chociażby trzy to będę bardzo zadowolona! 
   
3. Zrobić kalenarz ze zdjęciami dzieci. Zrobiłam już takie dwa razy i dziadkowie byli nimi zachwyceni.
   
4. Popracować nad blogiem. Chciałabym dorobić się lepszej grafiki, podciągnąc jakość postów, zdjęć, itp itd. 
   
5. Zorganizować sobie miejsce na wszystkie rękodzielnicze przydasie. Wiem, że nadal będę szyła w pokoju dziennym, ale chciałabym mieć jedno miejsce gdzie będą wszystkie rzeczy, a nie tak jak teraz, że po guziki idę do kuchni, po materiały na strych lub do sypialni i jeszcze w sto innch różnych miejsc.

 

I to wszystko, mam nadzieję, że mi się uda. A jakie Wy macie plany na 2012?