Tuesday, 1 December 2009

Country stars/Rustykalne gwiazdki

IMG_7172

First, I must admit that it is not my own idea, I have seen them in Burda Patchwork but I have slightly modified the method shown in this journal and decided to share here.

Po pierwsze muszę zaznaczyć, że to co tutaj prezentuję to nie jest mój pomysł. Te gwiazdki zobaczyłam w Burdzie Patchwork. Tutaj pokazuję lekko zmodyfikowany sposób.

Take two fabrics in contrasting colors. Put them right sides together and draw a pentagon on lighter fabric. Take care that the pentagon has equal sides! Even slight differences can ruin your work! Stitch along the lines leaving small opening on one side through which you will turn your work to the right side.

 IMG_7147

Weź dwie tkaniny o kontrastowych kolorach. Złóż je prawymi stronami i na jaśniejszej narysuj pięciokąt równoboczny. Bardzo ważne jest by ten pięciokąt był naprawdę równoboczny, inaczej zrujnujesz swoja prace. Zszyj tkaniny zostawiając mały otwór przez który odwrócisz robótke na drugą stronę.

IMG_7130

Trim all sides and cut off the corners. Przytnij brzegi i obetnij rogi.

IMG_7133 IMG_7134

Turn to the right side, push all the corners out and then iron.
Odwróć robótkę na prawą strone, przyłóż się szczególnie do rogów a potem całość wyprasuj.

IMG_7136

Then draw a smaller pentagon on the top of your fabrics pentagon. This is pretty easy as you only have to mark middle of each side and then connect them.

Następnie narysuj mniejszy pięciokąt na gotowym pięciokącie. W tym celu trzeba jedynie zaznaczyć środek każdego boku a potem je połączyć.

 IMG_7138

At the end fold the corners along the lines and stitch them t. And that’s it! Easy, isn`t it?
Na koniec zagnij rogi wzdłóż narysowanych linii a potem przyszyj je. I tyle! Proste, prawda?

IMG_7171 


I’ve hanged some of my stars on and under a straw heart I bought at Ikea (where I also bought the fabrics).

Ja powiesiłam sobie parę moich gwiazdek na słomianym sercu kupionym w Ikei (gdzie też kupiłam tkaniny).

IMG_7192 IMG_7192 IMG_7192 IMG_7192

Vivie95 zrobila gwiazdki wg tego tutka i potwierdzila, ze sa latwe do zrobienia. Zobaczcie tutaj.

Vivie95 has made these stars and she confirmed that they are easy to make. Just have a look
here.

As I only have time to do things in the evenings the pictures lack good light, sorry for that!
Jako, że wszystko robiłam wieczorami na zdjęciach brakuje swiatła dziennego za co serdecznie przepraszam :)


For other tutorials see this thread.

Po inne kursiki zerknij do tego wątku

21 comments:

  1. Piekne te gwiazdki a kursik fantastyczny :)

    ReplyDelete
  2. Dziękuję za taki piękny kurs. Wydaje się proste, ale się zobaczy w praktyce, bo chyba spróbuję coś takiego zrobić :)

    pozdrawiam.

    ReplyDelete
  3. śliczne..uwielbiam takie tkaniny i ozdoby :) u mnie w tym roku na choince zagoszczą ozxdoby tekstylne- może spróbuję :)

    ReplyDelete
  4. Proste (tak mi się wudaje...) a jednocześnie ma tyle uroku, buu ja nie mam czasu i chyba nie spróbuję...

    ReplyDelete
  5. wow - rewelacyjne!!
    bez dwóch zdań wykorzystam tutorial! dziękuję ślicznie :-)

    ReplyDelete
  6. Super te gwiazdki wyglądają... chyba też spróbuję takie uszyć :)
    Kursik rewelacja...

    ReplyDelete
  7. Fantastyczne gwiazdki i co u Ciebie lubię, tak prosto podany przepis, że nic tylko spróbować...kto wie, może jak znajdę wolną chwilkę???
    Pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  8. Wspanialy kursik! Piekne gwaizdki!

    ReplyDelete
  9. Bardzo fajne :) jak tylko będę miała chwile, to na pewno spróbuję :)

    ReplyDelete
  10. wonderfull idee thank you for posting

    ReplyDelete
  11. they are so nice to do, within minutes! Thank you for your tutorial, I linked it up, because it should spread stars all over the world.
    Sanne

    ReplyDelete
  12. Gwiazdki fantastyczne, idę popróbować...
    Dziękuję za tutorial :-)
    Pozdrawiam serdecznie

    ReplyDelete
  13. Thank u! So cute! I think you could lightly stuff them too! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Gracias por su explicación fue de mucha ayuda, por que tuviste la iniciativa de mejorar para que sea fácil entendimiento. Me encanto. Felicitaciones. Un abrazo!

      Delete
  14. What size are you cutting out for the pentagons. I think I made my first one a little large? It doesn't have the stiffness I would've liked. I might try putting a light stabilizer in it next time. Love the pattern and for the first one it is always a learning curve. I put a nice gold button in the middle of mine to give it a little more christmas bling.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dear Edith, the biggest one I made had around 10 cm long edges ( unfolded pentagon). I used upholstery fabrics so no stiffener was needed but a friend of mine added a stiffener and it worked well. I am very curious how your stars look.

      Delete
  15. Just found your star on Pinterest - too late for me to make one this year I think - thanks for the tutorial :)

    ReplyDelete

Thanks a lot for your comments!/ Bardzo dziekuje za komentarze!