Wednesday, 29 September 2010

♥ Melina ♥

On 14 July my good Austrian friend living now in France with her French boyfriend gave birth to their first child: a sweet, lovely Melina. For this occasion I made a small quilted tapestry for their girl. Lots of luck sweet Melina!
 Melina (12)

14 lipca moja dobra austriacka przyjaciolka mieszkajaca obecnie we Francji wraz ze swoim francuskim chlopakiem powila ich pierwsze dziecko, maluka, slodka Meline. Z tej okazji powstala mala makatka dla malutkiej panienki. Duzo zdrowia Melinko!

Melina (11)

17 comments:

  1. oj praca śliczna i słodka no a mi się... no z meliną skojarzyło:))))

    ReplyDelete
  2. No kojarzy sie imie niestety. Postanowilam jednak rodzicow nie informowac o polskim zanczeniu tego imienia :)

    ReplyDelete
  3. Śliczna makatka :-)
    Tylko imię ... dziwnie mi się kojarzy.Choć z drugiej strony imion obcych się nie tłumaczy. To tak jak z imieniem Ariel-u nas to z proszkiem do prania ;-).W każdym bądź razie dobrze, że dziewczynka nie mieszka w Polsce , bo by miała problemy .

    ReplyDelete
  4. sliczna, a i mie meilina bardzo ladne i mi sie nie kojarzy..
    a jak jest z tym bankiem holenderskim co tez ma smieszną nazwe .. zapomnialam jak on sie nazywa

    ReplyDelete
  5. słodki prezent, bardzo mi się podobają te Twoje makatki :]

    ReplyDelete
  6. taka makatka ślicznie by wyglądała dla takiego małego Maćka albo Magdy :P
    B

    ReplyDelete
  7. Droga Anonimowa Basiu, dla Macka lub Magdy pewnie by bardzo fajnie wygladala. Dla malego Jasia, Piotrusia a moze i Agnieszki rowniez, nie mowiac juz o Jagnie czy Wojtku... tylko czasu brak.

    Lorka, moze o RaboBank chodzi? Ja tam mam wlasnie konto.

    ReplyDelete
  8. Śliczna!!!
    Nieustannie podziwiam...
    Ciepło pozdrawiam

    ReplyDelete
  9. Jak zwykle podziwiam pomysł i mistrzowskie wykonanie :)

    ReplyDelete
  10. cudny obrazek!! fajna inspiracja :)

    ReplyDelete
  11. Marysiu, znowu wymiatasz:) , genialny pomysł i profesjonalne wykonanie!
    Imię, jeśli zapomni się o polskim znaczeniu;), brzmi bardzo ładnie. A już sobie pomyślałam, że znalazłaś jakąś melinę w sąsiedztwie hihihi....

    ReplyDelete
  12. będzie jej się dobrze spać przy takiej makatce

    ReplyDelete
  13. Śliczna makatka,doskonała jak zawsze:)))

    ReplyDelete
  14. Śliczna! Twoje pikowania są mistrzowskie! Tak jak napisała Pikutek, jeśli wyłączyć polskie znaczenie, to imię brzmi ładnie, miękko :)

    ReplyDelete
  15. Makatka przeurocza :-)
    Piękny prezent dla maleńkiej dziewczynki a myślę że jak podrośnie dalej będzie się jej podobać- jest uniwersalna i nie infantylna :-))
    Pozdrawiam

    ReplyDelete

Thanks a lot for your comments!/ Bardzo dziekuje za komentarze!