Travel journal/Dziennik z podróży

 

In this post of Jaszmurka for the very first time I have seen a add of Moleskine travel journal. It’s not that I immediately wanted to have a moleskine but I really wanted to make a travel journal. Not that I’m good with drawing or making paper craft but I simply wanted to have something more than only photos from our vacations. And I managed! Every day I made notes of what we’ve done and added all drawings and paintings our children made during this time. I do not claim it a work of art but it’s definitely nice reminder the good time we had.

W tym poście Jaszmurkowym po raz pierwszy zobaczyłam reklamę Moleskine travel journal’a ;) To nie tak, że zapragnęłam kupic moleskina, ale przyszła mi ogromna ochota na pamiętnik wakacyjny. To nie żebym miała jakieś zapędy dziennikarskie czy skraperskie. Chciałam jedynie mieć coś więcej niż tylko zdjęcia z podróży. I udało mi się! Co dzień robiłam zapiski z naszych wyczynów i wklejałam co się tylko dało, w tym dzieła naszych pociech. Nie powstało dzieło sztuki, ale dla nas miła pamiątka z wakacji.

 

And do not forget about my giveaway!

I nie zapomnijcie o moim rozdawnictwie!