Thursday 25 June 2009

Hand bag/ Torba

Last two weeks I enjoyed a visit of my sister and her boyfriend. She asked me whether I can make a hand bag for her. It was actually my first custom order ;) We went to the Saturday market, bought fabrics she liked and in the evening we have decided what shape it should have. My sister, her boyfriend and I were involved in all activities around this bag and I really like it! One o’clock in the morning the bag was ready and this is how it looks.

Przez ostatnie dwa tygodnie była u mnie z wizytą moja siostra ze swoim chłopakiem. Pewnego dnia spytała mnie czy nie uszyłabym jej torby. To w gruncie rzeczy było moje pierwsze zamówienie ;) Razem poszliśmy na sobotni targ wybrać materiały, wieczorem wymyśliliśmy wzór i zaczęłam szycie pod nadzorem ;) O pierwszej w nocy torba była gotowa I muszę przyznać, że mi się bardzo podoba.

torba ewy1 ozdobka torba ewy torba wnetrze

20 comments:

  1. Bardzo fajna,optymistyczna i w MOICH kolorach.No i witam blogowo,poprzedniego nie znalam,ale tutaj bede zagladac!

    ReplyDelete
  2. Świetna, w pozytywnych kolorkach.
    Marzenie... :)

    ReplyDelete
  3. jaka piękna, wiosenna, nic dziwnego, że się spodobała! :)

    ReplyDelete
  4. sliczna torba! podobaja mi sie kolory!

    ReplyDelete
  5. torba jest świetna :) bardzo ładnie uszyta i kolorki fajne letnie :) masz talent! :)

    ReplyDelete
  6. mi tez sie podoba, choc nie moje kolory:)

    ReplyDelete
  7. Bardzo podobają mi się Twoje prace i nie mówię tu tylko o torbie. Bardzo lubię rzeczy pełne kolorów i życia. pozdrawiam

    ReplyDelete
  8. Taki nadzór to super rzecz ;) jest motywacja i kontrola czasowa :) jak widać efekt bardzo udany :)

    ReplyDelete
  9. śliczne kolory.Słodka ta ukryta kieszonka w kwiatki :)

    ReplyDelete
  10. Świetne kolorki! Ja jakoś boję się na razie zabrać za uszycie torby! Tobie, jak to zywkle u Ciebie, wyszło genialnie :) I te kropeczki..mmm.. :)

    ReplyDelete
  11. Moje ulubione kolory, torba piękna !

    ReplyDelete
  12. Witam serdecznie!!
    Torba rewelacyjna, a igielniczki po prostu mnie rozbroiły.
    I już wiem, że będę tu zaglądać częściej :))

    ReplyDelete
  13. Serdecznie dziekuje za mile slowa!

    ReplyDelete
  14. Torba śliczna i super ma kolorki :))

    Pozdrawiam :)
    Tin-Tin

    ReplyDelete
  15. Jaka optymistycznie zielona ta torba, a już kwiatkowe kieszonki wewnętrzne są po prostu bombowe!

    ReplyDelete
  16. Witam, ja z skromnościa nowej blogerki podziwwiam z otwartą gębą Twoje cuda. Blog bardzo ładny, oprawa graficzna przypadla mi do gustu ;))Piekne rzeczy tworzysz i mam nadzieję ze kiedys mnie odwiedzisz pokrytykowac moje stworki nieudane. Pozdrawiam.

    ReplyDelete
  17. Mmmm, kolory torby moje w 90%, a dobra robota Marysiowa-w 100% :) Naprawdę Marysiu szyjesz świetnie.

    ReplyDelete
  18. Marysiu, świetna torba!!!
    Szycie wychodzi Ci super!

    ReplyDelete
  19. Ładna,takie radosne kolory

    ReplyDelete

Thanks a lot for your comments!/ Bardzo dziekuje za komentarze!