Preparations/ Przygotowania

How yours Christmas preparations are going? Our traditional gingerbread cookies are ready, plans are being made, to-do and grocery lists are almost complete. House is nearly clean. But we are doing our best not to forget what Christmas is about. So we read the story about Jesus' birth from the Bible for children and from time-to-time kids get some questions about Christmas in their Advent calendar. 

                  

This year Christmas tree is huge and that's good because outside is very warm for this part of the year and without this beautiful tree we would be less in Christmas mood. 

I hope you also enjoy this time of the year regardless of the weather.

Jak tam Wasze przygotowania do Świąt? U nas pierniczki już upieczone, choinka ustrojona, dom prawie wysprzątany. Staramy się jedank nie zapomnieć o samych świętach. Czytamy opowieści biblijne z bibli dla dzieci i dzieci dostają zagadki dotyczące świąt w swoim kalendarzu adwentowym. 

Choinkę w tym roku mamy bardzo dużą, co ma ten plus, że pomaga ona nam się trochę w atmosferę wprowadzić. Za oknem jest bardzo ciepło jak na tą porę roku, wczoraj było prawie 17 stopni. 
Mam nadzieję, że bez względu na panującą aurę uda Wam się poczuć klimat świąt.