Send-received/Wysłane-otrzymane

In the House of Art we’ve organised a jewellery swap. I hope that soon you could see all of these beauties on the blog. So far I can let you see what I got from Pasiakowa (I can not stop to wear this beautiful bracelet) and a little owl brooch with two children I made for Lorka.

 

W House of Art zorganizowałyśmy sobie kolejną wymianę, tym razem z okazji dnia Kobiet. Wkrótce rezultaty wymiany powinny pojawić się na blogu. Ja tym czasem pokazuję cudną branzoletkę od Pasiakowej oraz sówkę-broszkę, którą zrobiłam dla Lorki i wysłałam wraz z dwoma córeczkami dla jej córeczek.

Besides, together with Ania we organized a small swap of “something crafty”. Ania wanted that I make for her something that she can hand in her craft room. I made for her a small house. As in the Netherlands a bike is a “must-have” I made a bike for her as well. Ania claims that she likes it a lot, I also do ;)

A poza tym wraz z Anią Shirley zorganizowałyśmy sobie małą wymiankę. Ania chciała, żebym zrobiła jej coś do powieszenia w pracowni. Zrobiłam jej Amsterdamską kamieniczkę z obowiązkowym rowerem :) Ani podobno się bardzo podoba, mnie również :)

   

Owls/Sowki

I think that everyone agrees that cute little owls are irresistible. As a Flickr-maniac I saw dozens of them and I could not resist to make at least one for myself. Starting with one I made few extra. If you like you can buy one of them through my shop or just write to me.

 

Po obejrzeniu tysiecy sowek na Flikrze w koncu pojelam decyzje, ze i ja musze choc jedna zrobic. Po tej jednej powstalo jeszcze pare innych. Sa do kupienia w moim Etsy. A jak ktos nie ma tam konta a chcialby miec taka to prosze do mnie napisac.