Ikea Tarva hack

For a long time we were searching for a dresser where we could store our shoes, but we could not find what we were looking for. Finally, we have found IKEA Tarva dresser. Initially, we planned to upholster the drawers with some of Ikea’s fabrics and to paint the top and the side walls with white-wash. Once I started with the white-wash I could not stop and eventually everything was white. To brake it a bit I painted the knobs and legs in banana yellow. It looks so fresh now! I really love it! The only problem is to take decent photos of it. I do not have a lens with so wide angle but if I move far enough then I am outside our house and the doors are another obstacle. My phone was good enough but the quality of the photo… is phone photo quality. Well, at least you get an impression.

 

Od jakiegoś czasu szukaliśmy szafki na buty . Nie mogliśmy jednak znaleźć niczego co by nas satysfakcjonowało. W końcu w Ikei (bo gdzieżby indziej) znaleźliśmy komodę Tarva. Początkowo chciałam obić szuflady materiałami z Ikei a górę i boki pomalować na biało (white-wash). Gdy już zaczęłam malować to efekt tak mi się spodobał, że postanowiłam pomalować również i szuflady. Uchwyty i nóżki pomalowałam na bananową żółcią by dodać nieco wyrazu. Efekt bardzo mi się podoba. Niestety po ustawieniu jej w przedpokoju miałam spore trudności ze zrobieniem zdjęcia bo nie mam aż tak szerokokątnego obiektywu. W końcu udało się telefonem….

Sneak peek

A while ago, actually speaking before summer holidays, I made a new purse organizer. I took lots of photos from the whole process of making it, in hope to make a step-by-step tutorial for sale. Time is flying and I can not force myself making the tutorial. Probably you already noticed that it has been quite a while since I shared anything created by myself. It is not lack of ideas, actually I have hundreds of them, but for some reason I can not force myself to do something. On the other hand I’m very much into photography lately. This is one of creative activities I get never tired off. Nevertheless… Just to motivate myself to make the tutorial I decided show you the organizer. It is in an untidy style but it makes purse very tidy, though. I will give it away as soon as the tutorial will be ready to release. So be patient and keep warm!

Jakiś czas temu, a dokładnie mówiąc przed wakacjami zrobiłam nowy organizer do torebki. Zrobiłam ogromną ilość zdjęć z procesu tworzenia w nadziei, że powstanie z nich broszurka na sprzedaż. Czas leci, a broszurki jak nie było tak nie ma. Jakoś nie potrafię się do niej zmusić. Zresztą nie potrafię się zmusić do jakiejkolwiek działalności ‘artystyczej’. Pomysłów mi nie brakuje, ale siły do działania tak. Z drugiej strony rozkoszuję się robieniem zdjęć, którymi będę tutaj wypełniała kolejne notki. Fotografia to chyba jedyna dziedzina rękodzieła, która mnie nigdy nie nudzi. No ale do rzeczy. By się zmotywować do zrobienia broszurki postanowiłam wstawić tutaj fotki mojego organizera (a może ktoś mi poda jakąś bardziej polską nazwe? – od razu mówię, że ‘wkładka’ kojarzy mi się z czymś bardzo intymnym).
Jak tylko moja broszurka będzie gotowa do wystawienia to ten organizer zostanie przesłany do jakiegoś szczęśliwca (będzie rozdawnictwo), który go bedzie chciał. Sam organizer jest w stylu “niechlujnym”, ale za to pomaga utrzymać torebkę w stanie schludnego ładu. Zainteresowani rozdawnictwem lub kupnem broszurki, uzbrojcie się w cierpliwość! No i trzymajcie się ciepło!

Sewing machine cover/ Pokrowiec na maszynę do szycia

With a great relief, I heard today from Pikutek that the sewing machine cover I made recently for her finally reached her home! It was travelling with amazing velocity of 0.3 km/h the last eight days (normally, in the Netherlands all post reaches its destination within 24 working hours. The distance between our homes is 63 km only). I almost lost my hope that it will reach her. It would be the second lost package already. You can imagine how happy I am!

In this cover I incorporated two challenges from our 12/12 project. In February we were supposed make a crochet heart and in March a pair of slippers. I could not start these projects. Had no inspiration at all. First, I’m not really happy making projects without any purpose, like this heart. Second, I love my Swedish wooden clogs and do not need another pair of slippers and my children do not use slippers at all. But one day I thought that I can use both for the cover. The heart is inspired by crochet heart-cactus Pikutek made, and the slippers can be use as pockets for anything.

So here it is. I like how it turned out. I used this stripy Ikea fabric for this pillow cover. I like it a lot because it adds cheerfulness to a project when used as a background.

P.S. In case you are wondering how to oil your sewing machine, check this very comprehensive article: "How to Oil a Sewing Machine: A Step-by-Step Guide". 

W dzisiejsze południe Pikutek zadzwoniła do mnie, że pokrowiec na maszynę do szycia, który dla niej uszyłam ostatecznie do niej dotarł. Wędrował przez ostatnie osiem dni z oszałamiającą prędkością 0.3 km/h (zwykle w Holandii wszystkie przesyłki docierają w ciągu 24 godzin do adresata, a odległość pomiędzy naszymi domami to zaledwie 63 km). Byłaby to już druga zgubiona przesyłka. Wyobrażacie sobie jak się ucieszyłam!

Na tym pokrowcu zrealizowałam dwa wyzwania z projektu 12/12, lutowe na szydełkowe serce i marcowe na kapcie. Długo nie mogłam się zabrać do roboty bo nie lubię robić rzeczy bezcelowych. Zrobienie serduszka, ot tak dla samego zrobienia go, jest dla mnie czymś takim. Oczywiście gdybym potrzebowała go do czegoś konkretnego to byłoby inaczej. Z kapciami sprawa wygląda inaczej, ale ja kocham swoje drewniaki i nie zamienię ich na nic innego a moje dzieci kapci żadnych nie noszą bo nie lubią. Natomiast niedawno przyszło mi do głowy by obydwa wyzwania wykorzystać właśnie na tym pokrowcu. Serduszko jest zainspirowane pracą Pikutka – szydełkowym serduszkiem-kaktusem. A kapcie mogą służyć jako kieszonki na przydasie.

Ten pasiasty materiał z Ikei wykorzystałam już raz do zrobienia poszewki na poduszkę. Bardzo go lubię, bo bardzo ożywia prace.

P.S. Jesli zastanawiasz sie jak poprawnie naoliwic maszyne do szycia to zerknij do tego artykulu: "How to Oil a Sewing Machine: A Step-by-Step Guide". 

Earrings display/Wystawka na kolczyki

I have always kept all my earrings in a casket in which I also kept my necklaces, brooches and all other stuff. I could always find there a big mess, but to find a pair of earrings was somehow more difficult. This was also why I wasn’t changing jewelry too often.

But just few days ago, on Elycia’s blog I have found a link to a tutorial on how to make a jewelry display. I thought this is something I need. Since I do not have so many pieces as the author of that display and I do not have an old window frame I had to make something smaller. I took simple picture frame, Eight’s scrapbooking paper, Mod Podge and few cotton laces and some hours later I had my earrings display which I like a lot. When it was ready I almost instantly realized that I own mostly post earrings and this display is not suitable for them :) Do you know some nice way to display post earrings?

I have prepared a second frame, slightly different for a necklaces but I still have to get some nice hooks to finish it. When it’s done, I will show you.

 

Do tej pory wszystkie moje kolczyki, naszyjniki, broszki itp przechowywałam w dużej szkatułce, w której łatwiej było znaleźć wielki bałagan aniżeli na przykład kolczyki. Z tego powodu nie zmieniałam zbyt często biżuterii.

Kilka dni temu na blogu Elycii znalazłam link do kursiku robienia wystawki na biżuterię (może znacie jakieś lepsze określenie?) ze starej okiennej ramy. Bardzo mnie ten kurs zainspirował. Niestety, ani nie posiadam tyle biżuterii co autorka jak również nie posiadam starej ramy okiennej dlatego musiałam zrobić coś mniejszego. Posłużyłam się zwykłą ramką, papierem do skrapbookingu Eight, Mod Podge oraz kilkoma bawełnianymi koronkami I jakiś czas później powstała moja własna wystawka. Szybko się jednak zorientowałam, że większość moich kolczyków to tak zwane wkrętki do których owa wystawka się nie nadaje :) Może znacie jakąś inną metodę na ładne wyeksponowanie takich kolczyków?

Zrobiłam też drugą ramkę, która będzie służyła do naszyjników, ale jeszcze nie udało mi się zdobyć odpowiednich haczyków. Jak je nabędę to się również pochwalę.

Bas

This is actually the very first commissioned work I’ve done. Bas is a baby boy of my colleagues. They had quite specific wishes about fabrics but fortunately these are my very patterns so I did not have any troubles to work with them. I’m very pleased with the result.

To moje pierwsze prawdziwe zlecenie. Bas to synek moich współpracowników. Mieli oni bardzo sprecyzowane wymagania jeśli chodzi od wybór tkanin, ale na szczęscie wybrali moje ulubione wzory, więc nie miałam żadnych probemów z praca. Bardzo jestem zadowolona z rezultatu.

Purse organizer for Marysza/ Organizer torebkowy dla Maryszy

The other day I proposed Marysza to swap some goodies. It was supposed to be a surprise from my side but not from her. Well, at least not a total surprise.

I made a purse organizer, similar to this I made for myself. Ikea upholstery fabrics appeared to be a perfect choice as they added stiffness to this organizer.

Do I like it? Am I proud of it? Yes, I am!!! (I’m not very modest in this case, am I?).

Pewnego dnia zaproponowałam Maryszy wymianę. Z mojej strony miała być niespodzianka, z jej strony niespodzianka, nie calkiem niespodziankowa.

Zrobiłam dla niej organizer (porzadkownik ???) do torebki podobny do mojego. Tkanina obiciowa z Ikei doskonale sie tutaj sprawdziła bo dodała całości nieco sztywności.

Czy mi się podoba co zrobiłam? Czy jestem z tego dumna? A, jakże, jestem i to bardzo (skromna za to nie jestem ).

While making it my beloved Bernina 830 electronic got very sick and had to go to the sewing-machine-surgeon. I had to switch to my younger old machine. It was not the same. Fortunately, I can pick my Bernina tomorrow from the service! Yupi!!!!

Have a nice day!

Podczas szycia moja ukochana Bernina 830 electronic bardzo sie rozchorowala i musiała pójść do chirurga od maszyn do szycia. Ja, z kolei, musiałam się przesiąść na moją młodszą starą maszynę, ale to nie to samo… Jutro będe mogła odebrać moją Berninkę z naprawy! Huraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!

Życzę Wam miłego dnia!

Marysia

Tote bag /Torba na ramię

And that’s what I made from the repurposed denims I showed you in my last post. I really love it! It has many pockets so it should not become messy (if it is possible in ladies bag… ). Perfect for autumn – winter season, but it will also do in the spring and the summer.

 
 
A oto co zrobiłam z dżinsowej plecionki, którą pokazałam w poprzednim poście. Jestem baaardzo zadowolona z rezultatu. Idealna na sezon jesienno – zimowy, ale wiosną i latem też będzie się ja przyjemnie nosiło. Ma dosyć sporo kieszeni, więc nie powinno w niej być balaganu (o ile to wogóle możliwe w damskiej torebce!).

It is pretty simple to make. In the next post I will show step-by-step tutorial. So if you want to make one, you are very welcome to drop by and learn.

Zrobienie takiej torby nie jest specjalnie trudne, w następnym poście pokażę jak sie to robi krok po kroku. Jeśli macie ochote spróbować to zapraszam.
 

Recycling

An old sweater that turned into crayons holder and set of coasters (part of 12/12 project – something from sweater and pencil case) :)

Moj stary sweter, który zostal przetransformowany w etui na kredki i zestaw podkładek (wszystko w ramach projetku 12/12 – coś ze swetra i piórnik).

  

 

The light was so nice today and tomatoes so deliciously red that I could not resist taking more photos. ..

Wrześniowe słoneczko dziś pięknie świeciło, a pomidorki były tak czerowne, ze nie mogłam się oprzeć i pstrykałam i pstrykałam…